Not only Japanese language is sometimes fun, but also English. I often wonder about a small bottle of air freshener that is called "Fabric Mist for bedroom". Germans know that "mist" means actually "rubbish"- rubbish for bedroom? It sounds really funny for a German to fresh up the room by "fabric rubbish"^^That is why languages are one of my favorite hobbies, everyday so many surprises!!!
Saturday, 19 June 2010
Fabric Rubbish for bedroom?
Not only Japanese language is sometimes fun, but also English. I often wonder about a small bottle of air freshener that is called "Fabric Mist for bedroom". Germans know that "mist" means actually "rubbish"- rubbish for bedroom? It sounds really funny for a German to fresh up the room by "fabric rubbish"^^That is why languages are one of my favorite hobbies, everyday so many surprises!!!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment